среда, 14 октября 2009
14:54

Кирилл Клён
"Я цыган, я пидор, я тебе не нравлюсь..." (с) Василий К.
Эльф, я тебя обожаю!!!
Раммы сделали подарок к твоему ДРу, а ты - подогнал его к моему.)))
Словно кинул маленький спасательный кружок, прогуливаясь мимо по набережной)) Походя так)))

Спасибо!!




Это именно то, что мне было нужно!!!

скачать на торрентах

@музыка: Rammstain

@темы: Впечатления, Музыка, Настроение

URL
Комментарии
14.10.2009 в 20:10

[Anastas]
fuck. off.
Весна в Париже хороша, не так ли?
эти ребята вообще любят спасать обреченных, вэлкам)
URL
14.10.2009 в 22:46

Кирилл Клён
"Я цыган, я пидор, я тебе не нравлюсь..." (с) Василий К.
[Anastas]
Хороша!))
Мне Führe Mich понравилась. Очень.
Ты кстати не знаешь, где можно найти переводы песен. Нашёл только перевод Пусси.

Это точно. Спасибо ещё раз))
URL
15.10.2009 в 19:59

[Anastas]
fuck. off.
копай форум на www.rammstein.ru, там есть тема посвященная новому альбому, там и тексты и переводы. я сам еще не все перекопал, все времени нет((
URL
15.10.2009 в 23:27

Кирилл Клён
"Я цыган, я пидор, я тебе не нравлюсь..." (с) Василий К.
[Anastas]
Я там всегда диииииико блудил.
Будь другом, если вдруг сам нароешь, кинь ссылки. Или хотя бы на тему, в которой искать надо...
Больше всего интересует перевод Führe Mich... но и всех остальных - тоже.
URL
16.10.2009 в 00:51

Кирилл Клён
"Я цыган, я пидор, я тебе не нравлюсь..." (с) Василий К.
[Anastas]
Всё пролистал. Но там далеко не все переводы, увы... А обидно...
Ротэр Зэнд просто покорил своим текстом...

"Ротэр занд унд цвай патронэн...
Айнэ штирб ин пульверкосс..."

Я в нирване...............................

И всё же хочу перевод Führe Mich...
А то из всей песни понял только "Веди меня, Держи меня"... И то, если правильно понял...
Мне конечно и этого достаточно, чтобы улетать, но... хочется понять всю песенку...
И остальных перевод тоже хочу...((
URL
16.10.2009 в 09:46

[Anastas]
fuck. off.
да, Красный Песок это отвал башки, я в нее просто влюбился, узнаю старого любимого лирика )
ну надо ждать, по-тихоньку переведут. у меня текст пока что только на немецком есть фуре мищ
URL
16.10.2009 в 11:28

Кирилл Клён
"Я цыган, я пидор, я тебе не нравлюсь..." (с) Василий К.
[Anastas]
Я проснулся с этими же словами в уме... со словами этой песни... Прелесть.
А на счёт Фурэ михь есть у меня серьёзные подозрения, что она не оправдает произведённого впечатления смыслом текста...
URL